Will you get noticed of others sharing content with me? How do you view and manage historical records?
Use Toast Notification
Users can view and manage historical records in Messages. Tap [Me] at the bottom bar and [Messages] for sharing messages.
BTW, only users who can receive such messages like getting shared content, sharing is cancelled, or permissions of shared content are changed must be shared with something by others. Also, users can view file or folder names, who initiates the sharing action, and when the action begins.
Usage Restrictions
Only if administrators enable this function can users receive such messages.
The current version of mobile apps can only be pushed with sharing messages rather than approval messages nor security messages.